Está claro que la navidad es un tema imprescindible de la literatura narrativa desde, por lo menos, la época de Dickens y su ya mítico Cuento de navidad. Pero, en igualdad de condiciones con ese gigante de la imaginación, Louisa May Alcott también hizo su propia y clásica aportación a la ficción de cierto trasfondo navideño con la inolvidable Mujercitas; si bien, no es la única historia que nos deja estampas navideñas para el recuerdo. En un capítulo de Los primitos, obra suya menos conocida, la dulce Rosy comparte las fiestas con su alegre enjambre de primos y tías.
-
¡Lee el primer capítulo de Mujercitas!
-
¡Lee el segundo capítulo de Mujercitas!
La literatura romántica ha explotado como ninguna el filón navideño, que da pábulo a todo un rosario de sentimientos lacrimales; ahí tenemos, por ejemplo, a Nora Roberts, Debbie Macomber y Robyn Carr con Relatos para una Navidad o a Lisa Kleypas con Una Navidad inolvidable.
En franca oposición con los anteriores, hay quien prefiere destacar el jugoso contraste del arquetípico clima de amor y paz navideño con un clima de crimen y sospechas, por eso son también muchas las novelas negras ambientadas en esta época proclive incluso a lo sanguinario, por lo que se ve. Ya lo hizo Agatha Christie en Navidades trágicas, pero además de ella otras escritoras como Donna Leon o Patricia Cornwell rentabilizaron (literariamente hablando) esta divergencia.
A nivel español, no podemos olvidarnos de Emilia Pardo Bazán, que escribió una serie de relatos de Navidad y Reyes recogidos en diversos volúmenes y, más recientemente, Carmen Martín Gaite escribió La reina de las nieves.
Sin embargo, aunque las personas adultas vamos servidas si queremos sumergirnos en lo navideño literariamente hablando, son las historias para niñ@s las que se llevan la palma. Todas las sagas y colecciones de libros tienen su capítulo o su aventura dedicada a la Navidad, desde los gemelos Bobbsey (de Laura Lee Hope, que mencionamos aquí pese a tratarse de un seudónimo que aglutina a diferentes escritor@s) o El pequeño vampiro (de Angela Somer-Bodenburg) hasta Geronimo Stilton (seudónimo de Elisabetta Dami) o el castizo Manolito Gafotas (de Elvira Lindo). También las navidades de Harry Potter en Hogwarts resultan memorables, y autoras de la talla de Cornelia Funke no podían faltar a su cita con estas fiestas, con curiosas historias como Cuando Papá Noel cayó del cielo.
De parte de mi camarada, la Bibliotecaria Maleducada, y de la mía propia, os deseamos muchas y buenas lecturas maleducadas en estas fechas.
Libros, partes de libros o relatos ambientados en Navidad
De todo un poco (clásicos y otros)
Los primitos, de Louisa May Alcott
Mujercitas, de Louisa May Alcott
Tres cuentos en Navidad, Mercedes Alonso Merino
¿Hay que decirlo?, de Gabrielle Sidonie –Colette [¡Una historia navideña de Colette!]
Los zuecos, de Gabrielle Sidonie –Colette
Primero de año, de Gabrielle Sidonie –Colette
Rúveillons, de Gabrielle Sidonie –Colette
El regalo de Navidad, de Grazia Deledda [¡Léelo en línea!]
Cuando el lago se hiela, de Elizabeth Edmonton
El héroe del sepulturero; seguido de Tormentas y alegría navideñas, de Elizabeth Gaskell
Navidades en Cold Comfort Farm, de Stella Gibbons
Redención, de Mary Gordon
La mujer de mi vida, de Carla Guelfenbein
Celebración en el Club de los Viernes, de Kate Jacobs
Planos paralelos, de Ursula K. Le Guin
La reina de las nieves, de Carmen Martín Gaite
Cena de Navidad, de Emilia Pardo Bazán [¡Léelo en línea!]
Cuentos de Navidad y Reyes, de Emilia Pardo Bazán [¡Léelos en línea!]
[Incluye: La Nochebuena del Papa; La tentación de sor María; La Navidad de Peludo; Jesusa; Nochebuena del jugador; De Navidad; Jesús en la Tierra; El Belén; Página suelta; La Nochebuena del carpintero; El ciego; Los Magos; Sueños regios; La visión de los Reyes Magos; El rompecabezas; En Semana Santa; La oración de Semana Santa]
La Navidad: te deseo feliz navidad y reyes magos, de Emilia Pardo Bazán
Lo que los Reyes traían, de Emilia Pardo Bazán
Los santos Reyes, de Emilia Pardo Bazán
Nochebuena del jugador, de Emilia Pardo Bazán ¡Léelo en línea!
Nochebuena en el infierno, de Emilia Pardo Bazán
Un lugar llamado Nada, de Amy Tan
El legado, de Katherine Webb
El Espíritu de la Navidad y otras historias navideñas, de Connie Willis
Románticos
Relatos para una Navidad, de Nora Roberts, Debbie Macomber, y Robyn Carr
Una Navidad inolvidable, de Lisa Kleypas
Cuentos eróticos de Navidad, Ana Esteban Heriz (compiladora), con relatos de Mercedes Abad, Ana Maria Moix, Mayra Montero e Irene González Frei (seudónimo), entre otros.
La estación de los milagros, de Barbara Chepaitis
La casa de las hermanas, de Charlotte Link
La casa del páramo, de Elizabeth Gaskell
Una Navidad en Manhattan, de Gema Samaro
Cuentos de Navidad, de Marilyn Pappano y Mary Lynn Baxter
Policíacos
El pudding de navidad, de Agatha Christie
Navidades trágicas, de Agatha Christie
El ladrón de la Navidad, de Mary Higgins Clark y Carol Higgins Clark
Última oportunidad, de Mary Higgins Clark y Carol Higgins Clark
Una muerte sin nombre, de Patricia Cornwell
E de Evidencia, de Sue Grafton
Piedras ensangrentadas, de Donna Leon
Una visita navideña, de Anne Perry
Bajo el árbol de Navidad, de Vicky Tejero La Rosa
Juveniles
Cuantos más, mejor, de Anne Fine
Que el cielo espere, Katia Henkel
Besos de murciélago, de Silvia Hervas
Los Gemelos y el misterio del refugio, de Laura Lee Hope
Navidad, el regreso de Eugenia Mestre, de Pilar Molina Llorente
Harry Potter y la piedra filosofal, de J.K. Rowling
El pequeño vampiro y la fiesta de Navidad, de Angela Sommer-Bodenburg
Gossip Girl: lo único que quiero es todo, Cecily von Ziegesar
Infantiles
Rastro de Dios y otros cuentos, de Montserrat del Amo
¡Feliz Navidad, Barry!, de Dawn Bentley
Cuentos de Navidad, de Enid Blyton
Mi primera Navidad, de Chiara Bordoni y Fiona Watt
Una noche muy fría, de M. Christina Butler
La Navidad de Topo Tip, de Anna Casalis
Los Bambalinos celebran la Navidad, de Anne-Marie Chapouton
¡Feliz Navidad, Maisy!, de Lucy Cousins
La nochebuena de Maisy, de Lucy Cousins
Es navidad, Teo, de Violeta Denou
Amigos, de Loles Duran
Ada y Max viven la Navidad, de Anna Fité
La magia de la Navidad, de Claire Freedman
Cuando Papá Noel cayó del cielo, de Cornelia Funke
Detrás de las ventanas encantadas. Una misteriosa historia de Adviento, de Cornelia Funke
Marcela en Navidad, de Ana García Castellano
Cuentos para preparar la Navidad, de Béatrice Garel
Rosanda y el arte de birlibirloque, de Ángeles González-Sinde
¡Navidad, Navidad, dulce Navidad…!, de Valérie Guidoux
Navidad con los niños, de Véronique Guillaume
La Navidad de Milton, de Haydé [Ardalan]
Estaré en casa por Navidad, de Holly Hobbie
El mejor de los regalos, de Kimiko
Mi pingüino Osvaldo, de Elizabeth Cody Kimmel
El Ratoncito Pérez y sus amigos, de Olga Lecaye
Historias de Navidad, de Astrid Lindgren
Manolito tiene un secreto, de Elvira Lindo
Olivia y la carta a los Reyes Magos, de Elvira Lindo
El viaje de los Reyes Magos, de Elia Manero
Nochebuena, de Geraldine McCaughrean
Joudy Moody y Stink. Felices Fiestas, de Megan McDonald
Mi primer portal de Belén, de Catherine Mory
N de Navidad, de Ifeoma Onyefulu
Un mensaje para Papá Noel, de Hiawyn Oram
Ituku un viaje de Navidad, de Elena Pasquali- Dubravka Kolanovic
La Navidad de los cuentos, Blanca Poza
La primera Navidad, de Jane Ray
Cuando yo hice de María, de Jutta Richter y Jacky Gleich
La primera tarde después de Navidad, de Marta Rivera de la Cruz
Regalos, de Silvia Schujer
Bruno quiere su regalo de Navidad, de Hilde Schuurmans
La fabulosa Navidad de Pablo Diablo, de Francesca Simón
El niño que nació en Belén, de Liesbet Slegers
Feliz Navidad Barnaby, de Valerie Solles
¡Es Navidad, Stilton!, de Geronimo Stilton
Una tierna, tierna, tierna historia bajo la nieve, de Geronimo Stilton
¡Shhh… silencio!, de Julie Sykes
El gran árbol, de Susanna Tamaro
La carta de Papá Noel, de Yukiko Tanno
El inspector Pildorín y los falsos Papá Noel, de Lilli Thal
Eloise en Navidad, de Kay Thompson y Hilary Knight
Alex y el deseo de Navidad, de Hanne Türk
Navidad con César y Ernestina, de Gabrielle Vincent
El Reino del revés, de María Elena Walsh
Diez angelitos, de Else Wenz-Viëtor
E en galego?
Antón e o Apalpador, de Mª del Mar Ameixeiras Sánchez e Manuel Castro Lima
O camiño da fraga: (conto de Nadal), de Carmen Gómez Ojea
Contos de Nadal, de Mara Sánchez Barral
O conto do Apalpador, de Lúa Sende
Mariñeiros no Nadal: teatro para nenos, de Esther da Silva
E en galego… aínda que os asinen escritores?
As aventuras do Apalpador: O tesouro dos mouros, de Fernando M. Cimadevila e José Ángel Ares
Apalpador vs. Papá Noel, de Fernando M. Cimadevila e José Ángel Ares
O Apalpador, de Xoan G.
O Apalpador e a castaña máxica, de Xoan G.
Cando Martiño tivo ganas de mexar na noite de Reis, de Chema Heras e Kiko Dasilva
As historias do anxo azul, de Luis Iglesias de Souza e Enrique Ibáñez
Contos de Santos e Nadal, de Ramón Otero Pedrayo
Contos de Nadal, de Manuel Rivas e Miguel Anxo Prado
Contos de Reis e de Nadal, de Miguel Vázquez Freire
Contos estraños nº 4, «Nadal impío», de varios autores
Referencias
- La Navidad en la literatura (en Cultura, by Suite101)
- La Navidad en la Literatura (en Poemas del Alma)
- La Reina de las Nieves de Carmen Martín Gaite (en Espacio Libros)
- Las 10 mejores historias navideñas de todos los tiempos (en Espacio Libros)
- Literatura de Navidad (en Academia de las Letras Pinosierra)
- Literatura y Navidad (en Espíritu en la red)
- Llena de aventuras tu Navidad (boletín de la biblioteca del I.E.S. Mar de Alborán, Estepona)
- Los Reyes Magos de Emilia Pardo Bazán (por Ángeles Quesada Novás)
- Navidad y literatura (en James Nava: web oficial)
- Novelas de Navidad (en Espacio Libros)
- Un romance navideño (en Novelas Rosa)
Maleducadas 